,,Што се крие на патот на членството на Северна Македонија во ЕУ”, е насловот на анализата објавена од телевизијата Ал Џезаира во која се објавени низа навреди кон Македонците?
Грчки автор цитира грчки професори кои тврдат дека Македонците и Бугарите биле едно исто до 1941 година а во текстот Македонците се нарекуваат Славомакедонци или се користи придавката Северномакедонски.
Засега ниту МНР на Османи, ниту владата ниту било кој друг освен новинарот Цветин Чилиманов и холандскиот експерт за Балканот Ханс Ван ден Берг не реагира на текстот полн со навреди кон Македонците.
Little news on MK-BG talks. What remains: GR author, knowing better than using “North Macedonian/“Slav Macedonian” instead of “Macedonian”, quoting other GRs on MK-BG, in non-European source. https://t.co/NBscQu2CB8
— Hans van den Berg (@bipdirector) January 21, 2022
Дел од текстот на Ал Џезаира во продолжение:
Бугарија и Грција го блокираа патот претходно, со фрустрација фокусирана на историски и културни несогласувања.
Бугарија и С. Македонија започнаа нови разговори оваа недела, со цел да се расчисти патот за членство на С. Македонија во Европската Унија.
Вторник ја одбележа првата средба на северномакедонскиот премиер Димитар Ковачевски со странски лидер по добивањето на доверба во парламентот во неделата.
Неговиот претходник, Зоран Заев, се повлече делумно како резултат на неуспехот да го укина бугарското вето на почетокот на преговорите за членство на неговата земја со ЕУ.
Ковачевски вети дека ќе ги интензивира разговорите со Бугарија, но во вторникот ги намали очекувањата.
„Ќе обрнеме внимание само на работите што не зближуваат, а не на работите што не одвојуваат“, рече тој. „Ќе им дадеме дополнителен рок на тие работи“.
Сашка Цветковска, извршен директор во Лабораторијата за истражувачко новинарство – центар на Проектот за известување за организиран криминал и корупција, и ветеран набљудувач на локалната политика, за Ал Џезира изјави: „Двете страни разговараа за некои попрагматични делови од прекуграничната соработка – економска и дипломатско образование, стопански комори. Овие се главно управувани од ЕУ, така што тие не се бројат.
„Сите го избегнуваат суштинското прашање, а тоа е признавањето на македонскиот јазик и идентитет.
Двете земји се заробени во историски и културни несогласувања веќе четири и пол години. Бугарија се противи на јазичната и етничката одредница „македонски“, велејќи дека словенските Македонци зборуваат бугарски и во суштина се Бугари.
„Сите овие години фокусот беше на грчките прашања“, рече Цветковска, осврнувајќи се на одделните историски несогласувања со соседот на С. Македонија на југ.
„Македонската политика се потпираше на меѓународната заедница за да го реши бугарскиот проблем.
Заплеткана историја
За време на премиерот Никола Груевски, внук на грчките комунистички прогонети, Северна Македонија тврдеше дека потекнува од античките македонски кралеви Филип Втори и Александар Велики, чии палати се во северниот грчки регион Македонија.
Во 2018 година, Северна Македонија се согласи да го смени името од Република Македонија, за што Грција рече дека имплицира барање на нејзината северна територија.
Таканаречениот договор од Преспа го отвори патот за влез на Северна Македонија во НАТО. Исто така, историски ги разграничи двете земји. Северна Македонија се откажа од тврдењата за „древна хеленска цивилизација, историја, култура и наследство“ во член 7. Во него се наведува дека „македонскиот јазик е во групата јужнословенски јазици“, кои не се поврзани со грчкиот.
На словенските Македонци им е многу потешко да направат таква етничка и културна разлика со Бугарите, кои исто така зборуваат словенски јазик.
„Историјата на Бугарија и словенска Македонија до Втората светска војна се едно и исто“, вели Јаковос Михаилидис, професор по модерна и современа историја на Аристотеловиот универзитет во Солун.
„Она што тие се разликуваат е по 1940 година, кога Бугарија стана нацистички сојузник, а [денешната] Северна Македонија беше дел од отпорот на Тито кон нацистите. Тоа е местото каде што историјата се разминува. Така, историјата до Втората светска војна е јаболко на раздорот“.
„Историскиот континуитет и корените на Балканот станаа огромни прашања“, вели Михаилидис. „Словенските Македонци не можат да прифатат дека нивните почетоци како нација се враќаат само во 1940-тите.
Заедничката историја на двете земји се протега барем до раниот среден век. Кон крајот на 9 век, цар Самуил ја проширил бугарската држава на запад до границите на Албанија, одржувајќи суд во Скопје и Охрид, денес дел од Северна Македонија. Двете земји тврдат дека тој е национален херој.
Заедничкиот комитет на историчари формиран во 2017 година за да се договори за одделни национални наративи постигна мал напредок. Во октомври минатата година, северномакедонскиот историчар Ванчо Ѓорѓиев поднесе оставка од Комитетот наведувајќи ги „отворените обиди за политичко влијание“.
