Туристите кои отидоа да веслаат во заливот Монтереј во Калифорнија, сосема пропуштија да забележат дека китовите им доаѓаат зад нив. Огромните грбави китови во еден момент се појавија, а брзо потоа исчезнаа под површината на океанот, а мајката и синот на фотографијата продолжија со својот излет на кајак.